diff --git a/source/mijin/types/name.cpp b/source/mijin/types/name.cpp
index 15562bc..61f5e71 100644
--- a/source/mijin/types/name.cpp
+++ b/source/mijin/types/name.cpp
@@ -8,9 +8,6 @@
 #include <string>
 #include <vector>
 
-// note: the implementation assumes that std::vector moves the strings on resize and that strings don't reallocate when moved
-// while that should be the case for any sane STL implementation it may cause dangling pointers if it's not
-
 namespace mijin
 {
 
@@ -52,9 +49,9 @@ static std::shared_mutex& getGlobalNamesMutex()
     return mutex;
 }
 
-static std::unordered_map<std::string_view, std::size_t>& getLocalNameCache()
+static std::unordered_map<std::string, std::size_t>& getLocalNameCache()
 {
-    static std::unordered_map<std::string_view, std::size_t> cache;
+    static std::unordered_map<std::string, std::size_t> cache;
     return cache;
 }